Wenn Du Zend Server CE auf Debian Linux (z.B. Ubuntu Server) mit apt-get installieren willst, und einer der vielen Installationsanleitungen im Netz folgst, könntest Du wie ich auf diesen Fehler stoßen:
http://repos.zend.com/deb/zend.key 404 Not Found
Die Lösung ist einfach: Die URL des Keys hat sich kürzlich geändert! Verwende http://repos.zend.com/zend.key und es läuft.
Natürlich hat es die offizielle Dokumentation richtig drin.